Türk Dil Kurumu, İstanbul Gelişim Üniversitesi, İstanbul Okan Üniversitesi ve Türkiye Bilişim Derneği işbirliğiyle gerçekleştirilen çalıştayda, ‘Dijital İtibar, Endüstri 4.0, Yapay Zekâ, Dijital Medya, Siber Güvenlik ve Toplum 5.0’ gibi alanlarda Türkçe terimlere geçiş ele alındı.
TDK uzmanları, dilbilimciler ve iletişim uzmanlarının beyin fırtınası yaptığı çalıştayın sonunda RT için 'sektirme', stalker için 'sanal casusluk', caps için 'yazılı yorum' gibi sözcükler ortaya çıktı.
Güncel Sorunlar ve Terim Önerileri Çalıştayı'nda, ele alınan yabancı terimler ve önerilen Türkçe karşılıklarından bazıları şu şekilde oldu…
Retweet: Sektirme
Binge Watch: Dizibitiren, aralıksız izlemek, duraksız izlemek
Diss atmak: Cevap yollamak
Stalker: Sanal casusluk
Influencer: Deneyimleyici
Caps: Yazılı resim, resim yorum
Cyber bot: Siber can
Teaser: Meraklandırıcı video
Caption: Resim altı
